联系我们

Telers, 60

17820 Banyoles, Spain

DCS 双螺杆泵

The DCS is a twin screw pump, with sanitary design, suitable for use in the dairy, food and beverage, cosmetics, etc.
The flow is uniform and in an axial direction, so there are no changes of volume or physical properties of the product. 。Therefore it is an ideal pump for handling shear-sensitive fluids.
It has a high suction lift capability with very low NPSH values.
It is capable of pumping liquids with high viscosity, but also with low viscosity, so it can be used as a CIP-supply pump.
The design ensures a fully cleanability and drainability.

请求信息

DCS 双螺杆泵

设计和特征

The DCS pumps are available in two versions: close coupled and bare shaft construction. They have a two part design (pumpcasing and separate flange). The mechanical seals have a sanitary design. When required, other materials can be used.

Motor

Triphasic induction motor with B5 flange and B3 legs for monoblock version.
Triphasic induction motor with B3 legs for bare shaft version.
In both versions the motor complies with the IEC standards, efficiency class according to EC regulation, IP 55 protection and F-class insulation.
3 phases, 50 Hz, 230 V Δ / 400 V Y, ≤ 4 kW
3 phases, 50 Hz, 400 V Δ / 690 V Y, ≤ 5,5 kW

材料

Parts in contact with the product 1.4404 (AISI 316L)
Bearing support 1.4401 (AISI 316)
Gear housing aluminium
Gaskets in contact with the product EPDM

Mechanical seal
Rotary part silicon carbide (SiC)
Stationary part silicon carbide (SiC)
Gasket EPDM

Surface finish
Internal Ra ≤ 0,8 μm
External Matt

选择

Mechanical seals: TuC/TuC
Knife-edge single mechanical seals
Double mechanical seals
Gaskets: FPM, HNBR, FFKM
Heating chamber
Bareshaft version
Connections: Clamp, SMS, Flanges
ATEX Certification

文件

材料和选项

Parts in contact with the product 1.4404 (AISI 316L)
Bearing support 1.4401 (AISI 316)
Gear housing aluminium
Gaskets in contact with the product EPDM

Mechanical seal
Rotary part silicon carbide (SiC)
Stationary part silicon carbide (SiC)
Gasket EPDM

Surface finish
Internal Ra ≤ 0,8 μm
External Matt

Mechanical seals: TuC/TuC
Knife-edge single mechanical seals
Double mechanical seals
Gaskets: FPM, HNBR, FFKM
Heating chamber
Bareshaft version
Connections: Clamp, SMS, Flanges
ATEX Certification

Español - 2025/11/26
Document № 01.531.33.01ES.pdf
Title Bomba de Doble Tornillo DCS
File type539.09 KB
    下载
English - 2025/11/26
Document № 01.531.33.01EN.pdf
Title Twin Screw Pump DCS
File type544.88 KB
    下载
Français - 2025/11/26
Document № 01.531.33.01FR.pdf
Title Pompe à Double Vis DCS
File type527.14 KB
    下载
Italiano - 2025/11/26
Document № 01.531.33.01IT.pdf
Title Pompa a doppia vite DCS
File type560.70 KB
    下载
Русский - 2025/11/26
Document № 01.531.33.01RU.pdf
Title Двухвинтовой насос DCS
File type542.87 KB
    下载
English - 2025/11/26
Document № 01.531.30.01EN.pdf
Title INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS TWIN SCREW PUMP DCS
File type2.48 MB
    下载
English - 2025/11/26
Document № 01.531.30.03EN.pdf
Title INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS TWIN SCREW PUMP DCS - ANNEX ATEX
File type1.22 MB
    下载