Kontakt os

Telers, 60

17820 Banyoles, Spain

Butterflyventiler, enten manuelle eller automatiske, kan anvendes i de fleste flydende processer indenfor føde- og drikkevare industrien samt farmaceutisk og kemisk industri.

Anmod om information

4800 Butterflyventil

Funktion

Butterflyventilen kan drejes, enten automatisk med en aktuator eller manuelt ved hjælp af et håndtag.
Håndtaget stopper ventilen i åben og lukket position, men der findes også positionshåndtag. Luftaktuatorten drejer ventilklappen 90º.

Design og karakteristika

Kompakt og robust design.
Saksehåndtaget er standard op til DN-100/4".
2-positionshåndtaget er standard fra DN-100/4".
Alternative håndtag og aktuatorer er muligt.
Lille tryktab.
Ombytbare flanger med andre tilslutninger.
Tilslutninger: INCH/DIN 11850.
Sporbarhed af dele.

Materialer

Ventilklap og halvpart AISI 316L (smedet)
Håndtag AISI 304 / PP
Øvrige rustfri dele AISI 304
Pakning (standard) EPDM i.h.t. FDA 177.2600
Invendig overfladefinish Ra ≤ 0,8 µm
Udvendig overfladefinish maskinbearbejdet

Muligheder

I materiale AISI 304L.
Pakninger i NBR, VMQ eller FPM.
Tilslutninger: Clamp, SMS, RJT, DS…
2 størrelser af saksehåndtag.
2-positions håndtag, trinløs justering, sikkerhedslås …
El-aktuator som enkelt eller dobbeltvirkende. Størrelsen er afhængig
af ventilens vridmoment.
Elektropneumatisk positioner.
Induktive tilbagemelder.
C-TOP styreenhed med magnetventil og tilbagemelder.
ATEX version er tilgængelig.

Dokumenter

Funktion

Butterflyventilen kan drejes, enten automatisk med en aktuator eller manuelt ved hjælp af et håndtag.
Håndtaget stopper ventilen i åben og lukket position, men der findes også positionshåndtag. Luftaktuatorten drejer ventilklappen 90º.

Materialer og tilvalg

Ventilklap og halvpart AISI 316L (smedet)
Håndtag AISI 304 / PP
Øvrige rustfri dele AISI 304
Pakning (standard) EPDM i.h.t. FDA 177.2600
Invendig overfladefinish Ra ≤ 0,8 µm
Udvendig overfladefinish maskinbearbejdet

I materiale AISI 304L.
Pakninger i NBR, VMQ eller FPM.
Tilslutninger: Clamp, SMS, RJT, DS…
2 størrelser af saksehåndtag.
2-positions håndtag, trinløs justering, sikkerhedslås …
El-aktuator som enkelt eller dobbeltvirkende. Størrelsen er afhængig
af ventilens vridmoment.
Elektropneumatisk positioner.
Induktive tilbagemelder.
C-TOP styreenhed med magnetventil og tilbagemelder.
ATEX version er tilgængelig.

- 26.11.2025
Document № C.V48.ES_EN-FR-0215.pdf
Title Válvula Mariposa, Butterfly Valve, Vanne Papillon
File type1.42 MB
    Hent
Español - 26.11.2025
Document № FT.V.Mariposa 4800.3_ES.pdf
Title Válvula de Mariposa 4800
File type327.83 KB
    Hent
English - 26.11.2025
Document № FT.Butterfly valve 4800.3_EN.pdf
Title Butterfly Valve 4800
File type326.29 KB
    Hent
USA - 26.11.2025
Document № FT.Butterfly valve 4800.3_USA.pdf
Title Butterfly Valve 4800
File type308.81 KB
    Hent
Français - 26.11.2025
Document № FT.Vanne Papillon 4800.3_FR.pdf
Title Vanne Papillon 4800
File type334.08 KB
    Hent
Italiano - 26.11.2025
Document № FT.Valvola a Farfalla 4800.3_ IT.pdf
Title Valvola a Farfalla 4800
File type333.22 KB
    Hent
Deutsch - 26.11.2025
Document № FT.Scheibenventil 4800.3_DE.pdf
Title Scheibenventil 4800
File type339.31 KB
    Hent
Dansk - 26.11.2025
Document № FT.Butterflyventil 4800.3_DA.pdf
Title Butterflyventil 4800
File type332.24 KB
    Hent
Suomen - 26.11.2025
Document № FT.Butterfly valve 4800.3_FI.pdf
Title Läppäventtiilit 4800
File type639.72 KB
    Hent
Русский - 26.11.2025
Document № FT.Butterfly valve 4800.3_RU.pdf
Title Затвор Дисковый 4800
File type433.00 KB
    Hent
汉语 - 26.11.2025
Document № FT.Butterfly valve 4800.3_CN.pdf
Title 焊接式蝶阀
File type630.56 KB
    Hent
Español - 26.11.2025
Document № 10.001.30.00ES_revH.pdf
Title INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO VÁLVULA DE MARIPOSA 4800
File type1.44 MB
    Hent
Español - 26.11.2025
Document № 10.001.30.01ES.pdf
Title INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO VÁLVULA DE MARIPOSA 4800 - ANEXO ATEX
File type1.06 MB
    Hent
English - 26.11.2025
Document № 10.001.30.00EN_revH.pdf
Title INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS BUTTERFLY VALVE 4800
File type1.53 MB
    Hent
English - 26.11.2025
Document № 10.001.30.01EN.pdf
Title INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS BUTTERFLY VALVE 4800 - ANNEX ATEX
File type1.12 MB
    Hent
Français - 26.11.2025
Document № 10.001.30.00FR_revH.pdf
Title INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE SERVICE ET DE MAINTENANCE VANNE PAPILLON 4800
File type1.48 MB
    Hent
Français - 26.11.2025
Document № 10.001.30.01FR.pdf
Title INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE SERVICE ET DE MAINTENANCE VANNE PAPILLON 4800 - ANNEXE ATEX
File type1.11 MB
    Hent