Contact us
CPG Side-entry Agitator

CPG Side-entry Agitator

Request information

CPG Side-entry Agitator

Side-entry agitator for the winemaking industry.
Maintenance of solids in suspension.
Coupage (wine blending).
Gasification (SO2 or CO2).
Temperature homogenisation.

Request information

CPG Side-entry Agitator

Operating principle

The design of the agitator is based on the shaft that slides through a full bore valve into the tank and a propeller that opens automatically when started. The agitator shaft is provided with a C/St.St./EPDM mechanical seal.

Design and features

The CPG wine agitators are designed for installation in tanks full of product by means of a full bore valve without losing product and without special tools.
The standard mixing element is folding propeller type 12.
Electric motor 3 ph, 400 V. , 50 Hz, IP 55, 1450 rpm.
Manual deaeration valve.
Standard connections DIN 11851.

Materials

Parts in contact with the product: AISI 304
Gaskets: FPM
Mechanical seal: C/St.St./EPDM
Surface finish: Matt

Options

Stainless steel trolley.
Valve for product injection, drainage or sampling.
Mechanical seal TuC/TuC/FPM.
Female connection to the motor.
Control panel and protection in compliance with the EC standards.
Special shaft length.
Different types of connections.

Documents

Operating principle

The design of the agitator is based on the shaft that slides through a full bore valve into the tank and a propeller that opens automatically when started. The agitator shaft is provided with a C/St.St./EPDM mechanical seal.

Materials and Options

Parts in contact with the product: AISI 304
Gaskets: FPM
Mechanical seal: C/St.St./EPDM
Surface finish: Matt

Stainless steel trolley.
Valve for product injection, drainage or sampling.
Mechanical seal TuC/TuC/FPM.
Female connection to the motor.
Control panel and protection in compliance with the EC standards.
Special shaft length.
Different types of connections.

Document № FTeCPG.3_ES
Title Agitador Lateral CPG
File type .pdf
Summary Los agitadores enológicos CPG, están diseñados para ser instalados y desmontados con el tanque lleno de producto a través de una válvula de paso total, sin pérdida de producto y sin utilizar herramientas, ni útiles especiales.
    Download
  • E-mail
Document № FTeCPG.3_EN
Title Side Entry Agitator CPG
File type .pdf
Summary The CPG wine agitators are designed for installation in tanks full of product by means of a full bore valve without losing product and without special tools.
    Download
  • E-mail
Document № FTeCPG.3_USA
Title Side Entry Agitator CPG
File type .pdf
Summary The CPG wine agitators are designed for installation in tanks full of product by means of a full bore valve without losing product and without special tools.
    Download
  • E-mail
Document № FTeCPG.3_FR
Title Agitateur Latéral CPG
File type .pdf
Summary Les agitateurs oenologiques CPG sont conçus pour être installés et démontés avec le réservoir plein de produit par une vanne à boule sans perte de produit et sans avoir recours à des outillages particuliers.
    Download
  • E-mail
Document № FTeCPG.3_IT
Title Agitatore Laterale CPG
File type .pdf
Summary Gli agitatori enologici CPG, sono disegnati per essere installati e smontati con il serbatoio pieno di prodotto attraverso una valvola a passaggio totale, senza perdita di prodotto e senza utilizzare attrezzi vari.
    Download
  • E-mail
Document № FTeCPG.3_PT
Title Agitador Lateral CPG
File type .pdf
Summary Os agitadores enológicos CPG foram concebidos para serem instalados e desmontados com o tanque cheio de produto através de uma válvula de passagem total
    Download
  • E-mail
Document № FTeCPG.3_DE
Title Seitenrührwerk CPG
File type .pdf
Summary Die Bauweise der weintechnischen Rührwerke CPG ermöglicht ihren Ein- und Ausbau bei vollem Tank durch ein Ventil mit Volldurchgang ohne Austritt des Mediums und ohne Einsatz von Spezialwerkzeug
    Download
  • E-mail
Document № FTeCPG.3_RU
Title Мешалка Боковая CPG
File type .pdf
Summary Мешалка CPG спроектирована для монтажа на ёмкостях, заполняемых продуктом, используя полнопроходные шаровые краны, т.е. без потерь продукта и без особого оборудования и инструкментов.
    Download
  • E-mail
Document № FTeCPG.3_CN
Title 侧进式搅拌器 CPG
File type .pdf
    Download
  • E-mail
Document № MICPG-01_ES
Title INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO AGITADOR ENOLOGICO CPG
File type .pdf
Summary Los agitadores enológicos de la serie CPG son agitadores laterales de fondo. Están diseñados para ser instalados y desmontados con el tanque lleno de producto a través de una válvula de paso directo, sin pérdida de presión y sin utilizar herramientas, ni útiles especiales.
    Download
  • E-mail
Document № MICPG-01_EN
Title INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS CPG AGITATOR FOR WINE
File type .pdf
Summary CPG-series winery agitators are bottom side agitators. They are designed so that they can be installed and disassembled while the tank is full of fluid, it is inserted through a valve without losing pressure and without using tools or special implements.
    Download
  • E-mail
Document № MICPG-01_FR
Title INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE SERVICE ET D’ENTRETIEN AGITATEUR OENOLOGIQUE CPG
File type .pdf
Summary Les agitateurs oenologiques de la série CPG sont des agitateurs latéraux de fond. Ils sont conçus pour être installés et démontés avec le réservoir rempli de produit par une vanne à passage direct, sans perte de pression et sans avoir recours à des outillages particuliers.
    Download
  • E-mail

Cookies Policy

This website uses cookies. We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners who may combine it with other information that you’ve provided to them or that they’ve collected from your use of their services. However, blocking some types of cookies may affect your experience on the site and the services we can offer. Cookies policy page

Allow all cookies
Allow selection
Necessary (2)
Preferences (0)
Statistics (5)
Marketing (11)
About cookies

Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.

Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously

Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.

Name Provider Purpose Expiry Type
cc_cookie_accept www.inoxpa.com Stores the user's cookie consent state for the current domain 1 year HTTP
PHPSESSID www.inoxpa.com Preserves user session state across page requests. Session HTTP
collect Google Used to send data to Google Analytics about the visitor's device and behavior. Tracks the visitor across devices and marketing channels. Session Pixel
_ga Google Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. 2 years HTTP
_ga_# www.inoxpa.com Used by Google Analytics to collect data on the number of times a user has visited the website as well as dates for the first and most recent visit. 2 years HTTP
_gat_ Google Used by Google Analytics to throttle request rate 1 day HTTP
_gid Google Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. 1 day HTTP
IDE Google Used by Google DoubleClick to register and report the website user's actions after viewing or clicking one of the advertiser's ads with the purpose of measuring the efficacy of an ad and to present targeted ads to the user. 1 year HTTP
ads/ga-audiences Google Used by Google AdWords to re-engage visitors that are likely to convert to customers based on the visitor's online behaviour across websites. Session Pixel
VISITOR_INFO1_LIVE YouTube Tries to estimate the users' bandwidth on pages with integrated YouTube videos. 179 days HTTP
YSC YouTube Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen. Session HTTP
yt-remote-cast-installed YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Session HTML
yt-remote-connected-devices YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Persistent HTML
yt-remote-device-id YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Persistent HTML
yt-remote-fast-check-period YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Session HTML
yt-remote-session-app YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Session HTML
yt-remote-session-app YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Session HTML
yt-remote-session-name YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Session HTML
Cookies are small text files that can be used by websites to make a user's experience more efficient. The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies we need your permission. This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third party services that appear on our pages. You can at any time change or withdraw your consent from the Cookie Declaration on our website. Learn more about who we are, how you can contact us and how we process personal data in our Privacy Policy. Please state your consent ID and date when you contact us regarding your consent.