Contacto

Telers, 60

17820 Banyoles, Spain

Las válvulas de mariposa A480, de accionamiento manual o automático, se pueden utilizar en la mayoría de aplicaciones de productos líquidos en las industrias alimentaria, farmacéutica y química. El diseño de la válvula de mariposa entre bridas A490 facilita su instalación y su mantenimiento permitiendo la extracción de la válvula mediante 4 tornillos dejando fijas las bridas soldadas a la instalación.

La válvula de mariposa puede ser accionada automáticamente mediante un actuador o manualmente con una maneta. La maneta bloquea la válvula en la posición de "abierto" o "cerrado" aunque también existen otras versiones con posiciones intermedias. El actuador transforma el movimiento axial del pistón en un movimiento rotativo de 90º que transmite al disco.

Solicitar información

A480 / A490 Válvula de Mariposa

Diseño y características

Diseño bajo los estándares EHEDG.
Manetas y accionamientos neumáticos o eléctricos fácilmente intercambiables.
Baja pérdida de carga.
Laterales intercambiables con cualquier tipo de conexión.
Trazabilidad de componentes.
Las juntas cumplen con los requisitos de la USP CLASS VI.

Materiales

Disco 1.4404 (AISI 316L)
Laterales 1.4307 (AISI 304L) o 1.4404 (AISI 316L)
Otras piezas de acero 1.4307 (AISI 304L)
Junta EPDM, HNBR, VMQ o FPM

Acabado superficial:
Interno Ra ≤ 0,8 µm
Externo Mecanizado

Opciones

Distintos tipos de manetas.
Actuador neumático de simple y doble efecto o actuador eléctrico.
Detectores de posición inductivos.
Cabezal de control C-TOP S.
Disponible en versión ATEX.

Documentos

3D CAD (24)
Materiales y opciones

Disco 1.4404 (AISI 316L)
Laterales 1.4307 (AISI 304L) o 1.4404 (AISI 316L)
Otras piezas de acero 1.4307 (AISI 304L)
Junta EPDM, HNBR, VMQ o FPM

Acabado superficial:
Interno Ra ≤ 0,8 µm
Externo Mecanizado

Distintos tipos de manetas.
Actuador neumático de simple y doble efecto o actuador eléctrico.
Detectores de posición inductivos.
Cabezal de control C-TOP S.
Disponible en versión ATEX.

Documentos
Español - 26/11/2025
Document № 10.010.33.01ES.pdf
Title Válvula de Mariposa A480 / A490
File type944.02 KB
    Descargar
English - 26/11/2025
Document № 10.010.33.01EN.pdf
Title Butterfly Valve A480 / A490
File type949.23 KB
    Descargar
Français - 26/11/2025
Document № 10.010.33.01FR.pdf
Title Vanne Papillon A480 / A490
File type940.27 KB
    Descargar
Italiano - 26/11/2025
Document № 10.010.33.01IT.pdf
Title Valvola a Farfalla A480 / A490
File type942.89 KB
    Descargar
Deutsch - 26/11/2025
Document № 10.010.33.01DE.pdf
Title Scheibenventil A480 A490
File type952.54 KB
    Descargar
Português - 26/11/2025
Document № 10.010.33.01PT.pdf
Title Válvula de Borboleta A480 / A490
File type938.16 KB
    Descargar
Dansk - 26/11/2025
Document № 10.010.33.01DA.pdf
Title Butterflyventil A480 / A490
File type953.09 KB
    Descargar
Русский - 26/11/2025
Document № 10.010.33.01RU.pdf
Title Дисковый Затвор A480 / A490
File type950.21 KB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № 10.010.30.02MU.pdf
Title Guía rápida de instalación / Quick installation guide / Guide d’installation rapide / Краткое руководство по монтажу
File type2.70 MB
    Descargar
Español - 26/11/2025
Document № 10.010.30.01ES.pdf
Title INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO VÁLVULA MARIPOSA A480 / A490
File type3.76 MB
    Descargar
English - 26/11/2025
Document № 10.010.30.01EN.pdf
Title INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS BUTTERFLY VALVE A480 / A490
File type3.76 MB
    Descargar
Français - 26/11/2025
Document № 10.010.30.01FR.pdf
Title INSTRUCTIONS RELATIVES À L’INSTALLATION, À LA MISE EN SERVICE ET À LA MAINTENANCE VANNE PAPILLON A480 / A490
File type3.80 MB
    Descargar
Русский - 26/11/2025
Document № 10.010.30.01RU.pdf
Title ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ ДИСКОВЫЙ ЗАТВОР A480 / A490
File type3.84 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A480 DIN.rar
Title A480 DIN
File type2.32 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A480 DIN & 2P.rar
Title A480 DIN & 2P
File type3.97 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A480 DIN & A940.rar
Title A480 DIN & A940
File type3.86 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A480 DIN & A940 & C-TOPS.rar
Title A480 DIN & A940 & C-TOPS
File type17.44 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A480 DIN & MULTIPOSITION.rar
Title A480 DIN & MULTIPOSITION
File type8.18 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A480 DIN & MULTIPOSITION MINI.rar
Title A480 DIN & MULTIPOSITION MINI
File type9.40 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A480 OD.rar
Title A480 OD
File type571.41 KB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A480 OD & 2P.rar
Title A480 OD & 2P
File type1.08 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A480 OD & A940.rar
Title A480 OD & A940
File type1.05 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A480 OD & A940 & C-TOPS.rar
Title A480 OD & A940 & C-TOPS
File type5.40 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A480 OD & MULTIPOSITION.rar
Title A480 OD & MULTIPOSITION
File type2.43 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A480 OD & MULTIPOSITION MINI.rar
Title A480 OD & MULTIPOSITION MINI
File type2.82 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A490 DIN.rar
Title A490 DIN
File type192.83 KB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A490 DIN & 2P.rar
Title A490 DIN & 2P
File type400.59 KB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A490 DIN & A940.rar
Title A490 DIN & A940
File type386.34 KB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A490 DIN & A940 & C-TOPS.rar
Title A490 DIN & A940 & C-TOPS
File type2.07 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A490 DIN & MULTIPOSITION.rar
Title A490 DIN & MULTIPOSITION
File type936.47 KB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A490 DIN & MULTIPOSITION MINI.rar
Title A490 DIN & MULTIPOSITION MINI
File type1.06 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A490 OD.rar
Title A490 OD
File type166.29 KB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A490 OD & 2P.rar
Title A490 OD & 2P
File type344.39 KB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A490 OD & A940.rar
Title A490 OD & A940
File type332.40 KB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A490 OD & A940 & C-TOPS.rar
Title A490 OD & A940 & C-TOPS
File type1.77 MB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A490 OD & MULTIPOSITION.rar
Title A490 OD & MULTIPOSITION
File type804.03 KB
    Descargar
- 26/11/2025
Document № A490 OD & MULTIPOSITION MINI.rar
Title A490 OD & MULTIPOSITION MINI
File type935.02 KB
    Descargar